You can delete or upgrade the floor and walls using the building mode. You can access it by pressing the white house icon on the right side of your screen. Tap on the object that you want to use, and you will see a list of options.